Lofty apartment room in central Stockholm

(English below.)

Du som vill bo centralt, med tillgång till precis allt runt hörnet, i form av butiker och restauranger mm, har nu chansen att få hyra in dig tillsammans med oss i en fantastiskt central sekelskifteslägenhet på 85 kvm.

Vi söker dig som trivs med att bo med andra men som ändå uppskattar tillgången till ett stort, ljust och luftigt rum på 18 kvm. Rummet uthyres möblerat, men det finns stora chanser och möjligheter att få en väldigt personlig touch, genom att inreda med egen stil och göra det personligt på ditt eget sätt.

Lägenheten ligger på en sidogata, men precis utanför porten har du tillgång till hela Stockholms flödande puls som tar dig vart du vill, men tunnelbana, tåg, buss och annat. Du har även möjlighet att ha din cykel säkert inlåst i cykelrum eller på innergården. Det är en stor innergård, där det finns plats att sitta och grilla med goda vänner, bara lapa sol en liten stund, eller gå ut och röka.

Vi ser fram emot att få en snabb uthyrning och träffar gärna dig om det känns rätt för alla så snart som möjligt. Omgående inflyttning prioriteras. Ytterligare bilder på lägenheten och rummet fås efter att vi fått kontakt med varandra, och det verkar klicka och fungera som det ska!

Hyra 7300 kr/må, 1 rum, 18 kvm. (Rabatterad hyra på 6900 kr/må under sommar 2020 till och med september.) Tillgång till kök, badrum, tvättstuga, cykelrum, innergård. Alla kostnader ingår. 2 månaders deposition.

(English follows.)

If you want to live centrally, with access to just everything around the corner, in the form of shops and restaurants etc, you now have the chance to rent together with us a fantastically central 19th century 85 sqm apartment.

We are looking for someone that thrives in living with others but at the same time appreciates having access to a big, light and airy 18 sqm room. The room is rented out furnished, but there are many possibilities to get a very personal touch, by decorating with your own style and making it personal in your own way.

The apartment is located on a side street, but just outside the door you have access to the complete flowing pulse of Stockholm, which takes you wherever you want, be that by metro, train, bus or other. You even have the possibility to have your bicycle safely locked in the bicycle room or in the inner garden. The inner garden is large, with room for sitting and grilling with good friends, enjoying the sun, or going out for a smoke.

We are looking forward to swiftly renting out and will meet you if it feels right for everybody as soon as possible. Immediate occupancy prioritized. More pictures of the apartment and the room can be received after we have made contact with each other, and it looks like it's clicking and working like it should!

Rent 7300 kr/mo, 1 room, 18 sqm. (Discount rent at 6900 kr/mo for summer 2020 up to and including September.) Access to kitchen, bathroom, washing room, bicycle room, inner garden. All expenses included. 2 months' deposit.